Rentrée de l'ED DSP

SÉANCE INAUGURALE DE L’ED DSP


Madame Véronique CHAMPEIL-DESPLATS
Professeure à l’Université Paris Nanterre

Interviendra sur le thème suivant

DISCUSSION AUTOUR DU LIVRE
QU’EST-CE QU’UN DROIT ?
RÉPONSE EN HUITS CONCEPTS FONDAMENTAUX

Le défaut de traduction d'ouvrages juridiques en français est malheureusement légendaire... C'est pourquoi Véronique Champeil-Desplats propose aujourd'hui une traduction inédite d'un article qui expose et développe la proposition de clarification analytique de la notion de droit (right)  de Wesley Newcomb Hohfeld. Ce classique a été traduit dans plusieurs langues et abondamment discuté dans le monde entier.

Hohfeld s’en prend à ce qu'il estime être les confusions d’usage juridique de la notion de droit, en particulier celle de droit de propriété. Il entend les clarifier non pas en recherchant à dégager son unité conceptuelle intrinsèque mais en l'appréhendant comme un point de conjonction d'un ensemble de relations juridiques plurielles et spécifiques.